千年後世不窮光 古代名王遺跡昌 築造長城基礎立 度量標準一齊彰 冥途安慰慾求甚 兵俑帶同行墓岡 中國自矜文化寶 皇天皇帝那平康
병마용과 진시황제 천년 후세까지 끊임없이 빛나니 고대 이름난 제왕의 유적이 창성함이라. 만리장성 축조의 기초를 세우고 도량형 표준도 일제히 바르게 했지만 사후 안위의 욕구가 지나쳐 허수아비 병마를 데리고 무덤에 들었네. 중국이 자랑하는 문화의 보배라는데 황천 시황께선 얼마나 평안을 누리실꼬?
작가의 말
*作詩 note : 2025.4.21.~4.26 소양한시회 中國 西安 지역 詩跡 답사 여행 시 秦始皇 유적 관람 소회를 읊었음.