孤山 고산 <매월당 김시습:1435~1493> 孤山煙浪泛扁舟 고산연랑범편주峭壁層崖蕩客愁 초벽층애탕객수漁笛帶風聲嫋嫋 어적대풍성뇨뇨江波涵日影悠悠 강파함일영유유錦鱗因餌牽絲出 금린인이견사출彩鴨水波得意浮 채압수파득의부從此盡抛名利事 종차진포명리사一竿明月占波頭 일간명월점파두 안개 낀 고산 물결에 조각배 띄우니가파른 층층 절벽 나의 시름 씻어주네.고깃배 피리 소리 바람 타고 필릴리강물에 해 잠기니 그림자 뉘엿뉘엿미끼 문 물고기 낚싯줄에 나오고물결 따라 청둥오리 제멋대로 노니네.이곳에서 세상 명리 모두 버리고물가에 앉아 달빛 아래 낚시 즐기네.
양은주2026. 6. 29.
서화0
0